Über uns

Über uns

Das einladende, familiengeführte Hotel-Restaurant mit Zimmern in den Wäldern von Luxemburgs „Kleiner Schweiz“ verbindet dank der Eigentümer Philippe und Rita Stoque traditionelle luxemburgische Gastfreundschaft mit einem Hauch von Provence. Dank der Kochkünste von Philippe wird den Gästen ein wahres gastronomisches Erlebnis garantiert. Das Le Cigalon bietet jedoch auch freundlichen persönlichen Service und Liebe zum Detail, kombiniert mit jahrzehntelanger Ortskenntnis (die Familie übernahm das Hotel 1956) und sorgt dafür, dass jeder Aufenthalt dort besonders ist. Mit seiner guten Lage mit Blick auf den Wald passt Le Cigalon sehr gut zu seiner Umgebung: Gäste in Zimmern auf der Rückseite des Hotels können den Blick auf den üppigen Gemüsegarten der Familie Stoque genießen, in dem 120 verschiedene Tomatensorten wachsen. Mit offenem Feuer im Winter und blumigen Gärten, die Sie im Sommer erkunden können, ist es ein wunderschöner Ort, um sich zu entspannen und die schönen Dinge des Lebens zu genießen.

 

Die elf Zimmer und Suiten des Cigalon sind komfortabel, geräumig und mit traditionellem Charme in warmen Farben gestaltet. Persönliche Details wie selbstgemalte Gemälde und Dekoration im Provençale-Stil, eine kostenlose Flasche Wasser und Schokolade sorgen dafür, dass Gäste sich willkommen fühlen.

 

Das Le Cigalon liegt im malerischen Dorf Müllerthal, nur einen Steinwurf vom berühmten Schiessentümpel entfernt. Der 112 km lange idyllische Müllerthal-Wanderweg ist leicht zu erreichen. Gäste, die auf dem Mullerthal Trail wandern, können den Gepäcktransferservice des Cigalon in Anspruch nehmen: Gegen eine geringe Gebühr bringt das Hotel Ihr Gepäck zu Ihrem nächsten Ziel auf dem Trail, sodass Wanderer zusätzliche Freiheit bei der Planung ihres Tages haben.

 

Die schöne Landschaft und die historischen Schlösser der Luxemburger Ardennen und die Weinberge und sanften Hügel des Moseltals sind ebenfalls leicht zu erreichen. Luxemburgs Stadt mit der UNESCO-geschützten Altstadt ist nur eine halbe Stunde entfernt. Mullterthal ist in der Nähe von Frankreich, Deutschland und Belgien und historische Städte wie Metz und Trier sind weniger als 100 km entfernt.

de_DEDE
en_GBEN fr_FRFR nl_NLNL de_DEDE