Impressum

La société :

Contact :

Telephone: +352 79 94 95
Fax : +352 79 93 83
E-mail : lecigalon@pt.lu
Site Web : lecigalon.lu

Décharge de responsabilité :

Responsabilité du contenu :

Les contenus de nos pages ont été créés avec le plus grand soin. Cependant, nous ne pouvons pas garantir l’exactitude, l’exhaustivité et l’actualité du contenu. En tant que prestataire de services, nous sommes responsables de nos propres contenus sur ces pages conformément aux lois générales. Toutefois, nous ne sommes pas tenus de surveiller les informations transmises ou stockées par des tiers ou d’enquêter sur des circonstances qui indiquent une activité illégale. Les obligations de supprimer ou de bloquer l’utilisation d’informations en vertu du droit général ne sont pas affectées. Cependant, la responsabilité à cet égard n’est possible qu’à partir du moment où l’on a connaissance d’une infraction spécifique. Dès la notification d’infractions appropriées, nous supprimerons immédiatement ces contenus.

Notre site Web a été créé en collaboration avec RegiÔtels, une société qui aide les petits et moyens hôtels indépendants en termes de marketing numérique, de revenu management et de ventes et marketing. Si vous souhaitez en savoir plus sur leurs services, veuillez consulter leur site Web (regiotels.com) ou les contacter directement à l’adresse électronique suivante : info@regiotels.com.

Responsabilité pour les liens :

Notre site web contient des liens vers des sites web externes de tiers sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Par conséquent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes. La responsabilité du contenu des pages liées incombe toujours au fournisseur ou à l’exploitant respectif de ces pages. Les pages liées ont été contrôlées au moment de la mise en place du lien quant à d’éventuelles violations de la loi. Les contenus illégaux n’étaient pas reconnaissables au moment de la création du lien. Cependant, un contrôle permanent du contenu des pages liées n’est pas raisonnable sans preuve concrète d’une violation de la loi. En cas de notification de violations, nous supprimerons immédiatement ces liens.

Droits d’auteur :

Les contenus et les œuvres de ces pages créés par les opérateurs du site sont soumis au droit d’auteur luxembourgeois. La reproduction, le traitement, la diffusion et toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessitent l’accord écrit de l’auteur ou du créateur respectif. Les téléchargements et les copies de cette page et de son contenu ne sont pas autorisés. Dans la mesure où les contenus de ce site n’ont pas été créés par l’opérateur, les droits d’auteur de tiers sont pris en compte. En particulier, les contenus de tiers sont marqués comme tels. Si vous avez connaissance d’une violation des droits d’auteur, nous vous demandons de nous en informer. Dès la notification des violations, nous supprimerons immédiatement ces contenus.

Responsabilité pour les photos :

Toutes les photos de ce site Web ont été prises par un photographe professionnel mandaté par RegiÔtels ou ont été prises par l’hôtel lui-même. Pour toute question concernant la licence des images ou autre, nous vous prions de contacter RegiÔtels à l’adresse électronique suivante : info@regiotels.com.

Certaines photos ont également été prises sur les sites web suivants : Pexels, Unsplash, Wikipedia, et le site officiel de Mullerthal.

Responsabilité pour les icônes :

Les icônes ont été prises sur Flaticons.